Minister van Cultuur van de Slowaakse Republiek

Geachte gasten,

Het artistieke en creatieve vermogen is een onscheidbaar onderdeel van elk ontwikkeld land. Het zijn juist dé kunstenaars die onze dagelijkse realiteit compleet maken, verrijken en dikwijls transformeren. Ze creëren kunstwerken die vaak een onberekenbare en tijdloze waarde hebben. Hun verhalen beschaven individuele mensen, maar ook de hele maatschappij. Ze zijn een boodschap, maar ook een uitdaging, een concreet bewijs en prisma van onze wereld.

Slowakije met zijn locatie en rijke culturele tradities behoort sinds mensengeheugen tot de gemeenschap van de Europese volkeren. Het Slowaakse voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie is daarom voor ons land een bijzondere gelegenheid om zijn eigen waarden en cultureel potentieel te presenteren. Ik ben blij dat de Slowaakse kunst tijdens ons voorzitterschap ruimschoots in de landen van de Europese Unie aanwezig zal zijn en in een compactere vorm de Europese scène zal binnenkomen. Hij zal waarden benadrukken die voor ons op dit moment belangrijk zijn, in onze maatschappij resoneren en tegelijkertijd aan de Europese verhalen mee vorm geven. Een groot aantal uitstekende auteurs op het gebied van kunst hebben ons land al zichtbaar gemaakt en ik ben ervan overtuigd dat ze juist tijdens het Slowaakse voorzitterschap in het kader van de presentatie nog meer kunnen doen voor de zichtbaarheid en promotie van Slowakije.

Het ambitieuze project SLOV:motion, voorbereid door het Slowaakse Theaterinstituut, is in zijn geheel ontzettend inventief en aantrekkelijk, dankzij zijn idee en zijn representatieve en kleurrijke structuur. Tegelijkertijd levert hij een artistieke getuigenis over de huidige toestand, perspectieven en tendensen van Slowaakse dans en theater. Hij bewijst dat de kunst op een universele wijze communiceren kan, bijna zonder woorden en ook dat kunstenaars een onderdeel van de globale wereld zijn. Deze behouden daarbij hun nationale identiteit en verrijken de gezamenlijke culturele ruimte. Ik hoop dat de Slowaakse theaterlieden, dansers, performers en dramatici in de bekende Brusselse culturele locatie Les Halles mijn woorden zullen bevestigen en dat ze tijdens de vier dagen ruimte niet alleen voor de presentatie zullen creëren, maar ook daarvoor, wat in de kunst heel belangrijk is – de boodschappen op de toekomst te richten en ruimte voor andere creatieve culturele activiteiten en creatieve ontmoetingen te creëren.

madaric

 

Marek Maďarič

Minister van Cultuur van de Slowaakse Republiek